Real Talk! Language. Power. World.
6 November 2026 to 27 February 2028
Language is our most important means of communication. It enables understanding, fosters closeness and conveys a sense of belonging. It is a mirror of society, a source of creativity and a forum for political debate. Mobility and migration are giving rise to new linguistic spaces, digital media are transforming the ways in which we express ourselves, and AI systems are opening up access across language barriers in a matter of seconds.
With the exhibition Real Talk! Language. Power. World., the Museum of Communication Berlin examines human language against the backdrop of a diverse, multilingual, and technologically advanced society. Although multilingualism is the norm worldwide, outdated notions of the ideal of monolingualism still persist. The exhibition focuses on on linguistic diversity and encourages visitors to experience it as an added value.
In six themed rooms, objects, media, and interactive stations invite you to explore your own linguistic world. Visitors can design their own language portrait, learn untranslatable words, test their knowledge of bureaucratic German (Amtsdeutsch), and explore out how affirmations affect their mood.
Lexi, the little blue language guide, accompanies children through the exhibition together with a colorful entourage. At dedicated hands-on stations, they experience different forms of language, explore the origins of words, and invent new ones. This way, language becomes audible, visible, and playful.
More about the themed rooms
Language worlds
Language takes many forms. It can be spoken, signed, written, or even felt. How human language originated remains an open question to this day. This section explores those origins, highlights relationships between language families, and examines what happens in our brains when we speak or use sign language. An interactive brain model illustrates how complex language processing is. A look at oral traditions makes it clear that across cultures, people tend to pass on similar things through language – knowledge, songs, stories, and legends.
Diversity
There are currently around 7,000 languages spoken worldwide, and in most countries, more than one language is in everyday use. In Germany, too, multilingualism shapes the everyday lives of many people. In this room, visitors can explore linguistic diversity through a digital map. At an audio station, they can listen to lullabies in various languages, recorded by people living in Berlin. These recordings show how people pass on memories and express affection through language, and how many different linguistic worlds can meet in a single city.
Identities
Language is closely linked to identity. The words and codes we use reflect the groups we feel we belong to. Young people express themselves differently from older generations. Languages, dialects, and ways of speaking shift constantly alongside our changing life circumstances. At the heart of this section are personal language biographies, in which people share which languages have shaped their lives, and how. Their stories show that language is rarely just a means of communication; it also carries memories, experiences, and a sense of belonging.
Contact
Translation, interpreting, and language learning have long brought people into contact with one another. Throughout history, the reasons for learning a new language have varied widely: trade, education, migration, diplomacy, love, and political circumstance. Historical teaching materials, dictionaries, and technical devices trace how language learning has changed over time. In translation, it quickly becomes clear that words alone are not enough. Cultural knowledge, context, and sensitivity to nuance are equally necessary.
Power
Language is power. Colonial rule created linguistic hierarchies that remain in place today. The terms we use also shape how we see the world: naming something influences how we perceive and judge it. In repressive systems, this effect is deliberately exploited to marginalise or manipulate. Yet language can also be reclaimed – through spoken word, protest, and digital spaces, people who are often overlooked are finding ways to be heard. Messages of courage and personal mantras show the force that words can carry.
Future
Language changes, but this does not signal decline. It is an adaptation to new needs, media, and ways of life. The final section looks at the future of language: how are AI and chatbots changing the way we communicate? How do young people experience their own multilingualism? And how are researchers and activists working to document endangered languages before knowledge and stories are lost? These questions make it clear that linguistic diversity cannot be taken for granted. It must be actively maintained.
Exhibition opening
The exhibition opening will take place on Thursday, 5 November 2026 at 7 pm (doors open at 6.30 pm). Sign up here for free.
Available languages
The exhibition is in German and English. The introductory text, room texts, and section texts are also available in Leichte Sprache (easy-to-read German), German Sign Language (DGS), and ten additional languages that can be accessed via QR-Code.
Exhibition Leaflet
You can find our exhibtion leaflet here.
Bookable Guided Tour for schools, vocational colleges & groups
Book a guided tour of the exhibition in English
Public Tours (in German)
Termine im November 2026
| Mo.Montag | Di.Dienstag | Mi.Mittwoch | Do.Donnerstag | Fr.Freitag | Sa.Samstag | So.Sonntag |
|---|---|---|---|---|---|---|
26. Oktober 2026
|
27. Oktober 2026
|
28. Oktober 2026
|
29. Oktober 2026
|
30. Oktober 2026
|
31. Oktober 2026
|
1. November 2026
|
2. November 2026
|
3. November 2026
|
4. November 2026
|
5. November 2026(1 Veranstaltung) – Real Talk! Sprache. Macht. Welt. Programm: Begrüßung Anja Schaluschke, Direktorin des Museums Grußwort Dr. Kristina Klas, Vorsitzende des Kuratoriums Panel-Talk mit den Kurator:innen Für humorvolle Perspektiven auf die Tücken des Für das Projekt „Berlin schläft ein“ können Sie ein Schlaflied in Ihrer Muttersprache aufnehmen Das gesamte Programm wird in Deutsche Gebärdensprache Museum für Kommunikation Berlin Teilnahme: kostenfrei |
6. November 2026
|
7. November 2026
|
8. November 2026(1 Veranstaltung) – +++Entfällt+++ Sprache ist unser wichtigstes Kommunikationsmittel. Sie ermöglicht Verständigung, schafft Nähe und verhandelt Zugehörigkeit. Sie ist Spiegel der Gesellschaft, Quelle von Kreativität und Austragungsort politischer Debatten. Mobilität und Migration lassen neue Sprachräume entstehen, digitale Medien verändern unsere Ausdrucksformen und KI-Systeme eröffnen in Sekundenschnelle Zugänge über Sprachgrenzen hinweg. Mit der Ausstellung Real Talk! Sprache. Macht. Welt. betrachtet das Museum für Kommunikation Berlin die menschliche Sprache vor dem Hintergrund einer vielfältigen, mehrsprachigen und technologisierten Gesellschaft. Obwohl Mehrsprachigkeit weltweit der Normalfall ist, halten sich dennoch überholte Vorstellungen vom Ideal der Einsprachigkeit. In der Ausstellung soll sprachliche Vielfalt im Fokus stehen und als Mehrwert erfahrbar werden. In sechs Themenräumen laden Objekte, Medien und interaktive Stationen dazu ein, die eigene Sprachwelt zu erkunden. Besucher:innen können ihr eigenes Sprachenporträt gestalten, unübersetzbare Wörter entdecken, ihre Amtsdeutsch-Kenntnisse testen und die Wirkung von Mutbotschaften erfahren. Museum für Kommunikation Berlin Teilnahme: Museumseintritt (unter 18 Jahren frei) plus 2 Euro für Erwachsene |
9. November 2026
|
10. November 2026
|
11. November 2026
|
12. November 2026
|
13. November 2026
|
14. November 2026
|
15. November 2026(1 Veranstaltung) – Real Talk. Sprache. Macht. Welt. Sprache ist unser wichtigstes Kommunikationsmittel. Sie ermöglicht Verständigung, schafft Nähe und verhandelt Zugehörigkeit. Sie ist Spiegel der Gesellschaft, Quelle von Kreativität und Austragungsort politischer Debatten. Mobilität und Migration lassen neue Sprachräume entstehen, digitale Medien verändern unsere Ausdrucksformen und KI-Systeme eröffnen in Sekundenschnelle Zugänge über Sprachgrenzen hinweg. Mit der Ausstellung Real Talk! Sprache. Macht. Welt. betrachtet das Museum für Kommunikation Berlin die menschliche Sprache vor dem Hintergrund einer vielfältigen, mehrsprachigen und technologisierten Gesellschaft. Obwohl Mehrsprachigkeit weltweit der Normalfall ist, halten sich dennoch überholte Vorstellungen vom Ideal der Einsprachigkeit. In der Ausstellung soll sprachliche Vielfalt im Fokus stehen und als Mehrwert erfahrbar werden. In sechs Themenräumen laden Objekte, Medien und interaktive Stationen dazu ein, die eigene Sprachwelt zu erkunden. Besucher:innen können ihr eigenes Sprachenporträt gestalten, unübersetzbare Wörter entdecken, ihre Amtsdeutsch-Kenntnisse testen und die Wirkung von Mutbotschaften erfahren. Museum für Kommunikation Berlin Teilnahme: Museumseintritt (unter 18 Jahren frei) plus 2 Euro für Erwachsene |
16. November 2026
|
17. November 2026
|
18. November 2026
|
19. November 2026
|
20. November 2026
|
21. November 2026
|
22. November 2026(1 Veranstaltung) – Real Talk. Sprache. Macht. Welt. Sprache ist unser wichtigstes Kommunikationsmittel. Sie ermöglicht Verständigung, schafft Nähe und verhandelt Zugehörigkeit. Sie ist Spiegel der Gesellschaft, Quelle von Kreativität und Austragungsort politischer Debatten. Mobilität und Migration lassen neue Sprachräume entstehen, digitale Medien verändern unsere Ausdrucksformen und KI-Systeme eröffnen in Sekundenschnelle Zugänge über Sprachgrenzen hinweg. Mit der Ausstellung Real Talk! Sprache. Macht. Welt. betrachtet das Museum für Kommunikation Berlin die menschliche Sprache vor dem Hintergrund einer vielfältigen, mehrsprachigen und technologisierten Gesellschaft. Obwohl Mehrsprachigkeit weltweit der Normalfall ist, halten sich dennoch überholte Vorstellungen vom Ideal der Einsprachigkeit. In der Ausstellung soll sprachliche Vielfalt im Fokus stehen und als Mehrwert erfahrbar werden. In sechs Themenräumen laden Objekte, Medien und interaktive Stationen dazu ein, die eigene Sprachwelt zu erkunden. Besucher:innen können ihr eigenes Sprachenporträt gestalten, unübersetzbare Wörter entdecken, ihre Amtsdeutsch-Kenntnisse testen und die Wirkung von Mutbotschaften erfahren. Museum für Kommunikation Berlin Teilnahme: Museumseintritt (unter 18 Jahren frei) plus 2 Euro für Erwachsene |
23. November 2026
|
24. November 2026
|
25. November 2026
|
26. November 2026
|
27. November 2026
|
28. November 2026
|
29. November 2026(1 Veranstaltung) – Real Talk. Sprache. Macht. Welt. Sprache ist unser wichtigstes Kommunikationsmittel. Sie ermöglicht Verständigung, schafft Nähe und verhandelt Zugehörigkeit. Sie ist Spiegel der Gesellschaft, Quelle von Kreativität und Austragungsort politischer Debatten. Mobilität und Migration lassen neue Sprachräume entstehen, digitale Medien verändern unsere Ausdrucksformen und KI-Systeme eröffnen in Sekundenschnelle Zugänge über Sprachgrenzen hinweg. Mit der Ausstellung Real Talk! Sprache. Macht. Welt. betrachtet das Museum für Kommunikation Berlin die menschliche Sprache vor dem Hintergrund einer vielfältigen, mehrsprachigen und technologisierten Gesellschaft. Obwohl Mehrsprachigkeit weltweit der Normalfall ist, halten sich dennoch überholte Vorstellungen vom Ideal der Einsprachigkeit. In der Ausstellung soll sprachliche Vielfalt im Fokus stehen und als Mehrwert erfahrbar werden. In sechs Themenräumen laden Objekte, Medien und interaktive Stationen dazu ein, die eigene Sprachwelt zu erkunden. Besucher:innen können ihr eigenes Sprachenporträt gestalten, unübersetzbare Wörter entdecken, ihre Amtsdeutsch-Kenntnisse testen und die Wirkung von Mutbotschaften erfahren. Museum für Kommunikation Berlin Teilnahme: Museumseintritt (unter 18 Jahren frei) plus 2 Euro für Erwachsene |
30. November 2026
|
1. Dezember 2026
|
2. Dezember 2026
|
3. Dezember 2026
|
4. Dezember 2026
|
5. Dezember 2026
|
6. Dezember 2026(1 Veranstaltung) – Real Talk. Sprache. Macht. Welt. Sprache ist unser wichtigstes Kommunikationsmittel. Sie ermöglicht Verständigung, schafft Nähe und verhandelt Zugehörigkeit. Sie ist Spiegel der Gesellschaft, Quelle von Kreativität und Austragungsort politischer Debatten. Mobilität und Migration lassen neue Sprachräume entstehen, digitale Medien verändern unsere Ausdrucksformen und KI-Systeme eröffnen in Sekundenschnelle Zugänge über Sprachgrenzen hinweg. Mit der Ausstellung Real Talk! Sprache. Macht. Welt. betrachtet das Museum für Kommunikation Berlin die menschliche Sprache vor dem Hintergrund einer vielfältigen, mehrsprachigen und technologisierten Gesellschaft. Obwohl Mehrsprachigkeit weltweit der Normalfall ist, halten sich dennoch überholte Vorstellungen vom Ideal der Einsprachigkeit. In der Ausstellung soll sprachliche Vielfalt im Fokus stehen und als Mehrwert erfahrbar werden. In sechs Themenräumen laden Objekte, Medien und interaktive Stationen dazu ein, die eigene Sprachwelt zu erkunden. Besucher:innen können ihr eigenes Sprachenporträt gestalten, unübersetzbare Wörter entdecken, ihre Amtsdeutsch-Kenntnisse testen und die Wirkung von Mutbotschaften erfahren. Museum für Kommunikation Berlin Teilnahme: Museumseintritt (unter 18 Jahren frei) plus 2 Euro für Erwachsene |
Support and sponsorship
We would like to thank the following for their support of the exhibition:
The sub-project ‘Language Biographies – Experiencing Diversity, Strengthening Democracy’ within the exhibition is funded by
Media Partner
